Урок - 38 - My Own Experience !!!
MOTTO: - I could nothing to mention, except: - “There is Nothing Better like an EXAM on Stylistics in New Building of the University of PLOVDIV on SATURDAY !!!” - /3June2006/
The Most Pardonable Human Weakness = LOVE !!
“Early to bed, early to rise - makes a man healthy, wealthy and wise !!!”
PARALLELISM: - “There were … real silver spoon to stir the tea with, real china cups to drink it out of, and plates of the same to hold the cakes and toast in !!” / DICKENS /
DETACHED CONSTRUCTIONS - They seem to dangle as isolated parts far away from the ANTECEDENT . Example:
VANITY FAIR - William THACKERAY:
“Steyne rose up, grinding his teeth, pale, and with fury in his eyes !!!”
They produce the desired effect . Logical ties. Written Language is AKIN to the Spoken Language !! It bridges the norms of written and Spoken Language. Close to the Inversion. But DC produces a much stronger effect !! –
“She was lovely: all of her - delightful !!” – ( Dreiser )
“The MOON rising - Gold behind the Clouds !!”
They look like a Simile or a Metaphor. Syntactical Peculiarities of Colloquial Language !!!
- Вникнете в СТИЛИСТИЧНИТЕ ИЗРАЗИ и добавете СВОИ !!!
Няма коментари:
Публикуване на коментар