Популярни публикации

понеделник, 9 май 2011 г.

УРОК - 35 - SUBJUNCTIVE MOOD !! - Подчинително Наклонение !!!


   -  SUBJUNCTIVE    MOOD !!

    Това  е  Подчинително Наклонение  в  Английския  Език.

ПРИМЕРИ:
1.    GOD  save  the  Queen !! –  Бог  да  пази  кралицата!!
2.    Come  what  may !! –  Каквото  и  да  става  !!
3.    Be   what  as  it  may !!  -  Както  и  да  е !!
4.    SO  be   it !! –  Така  да  бъде  !!
5.    GOD  forbid  that !! –   Не  дай  си  Боже  !!
6.    GOD  grant  that !! –    Дай  БОЖЕ  !!!
7.    LONG  live  the  KING !! –    Да  живее  Краля !!
8.    Long  live  the  QUEEN !! –    Да  живее  Кралицата  !!!
9.    Long  live  the  President !!1 J)) -  Да  живее  Президента !!
10.                      Sit  it  down  !! –  Да  поседнем  !!
11.                      Break  we  our  watch   up  !!  -   Да  прекъснем  бдението  си  !!!
12.                      How  should  I  know ?? –    Откъде   да   знам  ???
13.                      Whom   should  I  see   but  EMILY  !!  -   И   кого  мислиш  виждам -   ЕМИЛИ  !!!
14.                      It` s time  we  left !! –   Време  е  да  тръгваме  !!!
15.                      It` s  high  time  I  were    going  !!  -  Крайно  време  е  ...
16.                      What  if  we  were  swimming  in  the  Mediterranean !!  -   Какво  щеше  да  стане,  ако  бяхме  поплували  в  Средиземно   Море  ????
17.                      I  wish  I  were  there !!  -  /but  I was  not  there  !!/   -   Де  да  бях  там  !!!
18.                      If  only  I saw  that  film !!  -  /but  I  didn`t  see it !!/  -    Само  да  бях  гледал  този  филм  !!1
19.                      I  wish  I  were  in  your  shoes !!  -    Да  бях  на  твое  място  !!!
20.                      If  I  were   you  !!  -   Ако  бях  на  твое  място  !!!
21.                      If  only  you  came  with  me  at  home  !!  -  Само  ако  беше  дошъл  до  нас  !!!

2 коментара:

  1. 22. Other wise I would write the project alone !! - В противен случай аз щях да пиша проекта сам !!
    23. Other wise they would go to Italy !! - В противен случай те щяха да заминат за Италия !!!

    ОтговорИзтриване